London’s Fashion and Textile Museum celebrates both old and new styles with a retrospective of Louise Dahl-Wolfe.