Mentre interpretava Wendy Torrance, l’attrice è rimasta vittima degli orrori della vita reale di Stanley Kubrick
In una dichiarazione che spiega la decisione, l’organizzazione ha dichiarato: “Da allora abbiamo scoperto che la performance di Duvall è stata influenzata dal modo in cui Stanley Kubrick l’ha trattata durante tutta la produzione”. All’inizio di quest’anno, in un’intervista con Vulture , Mo Murphy, co-fondatrice dei Razzies, ha detto di essersi pentita della scelta: “Conoscendo il retroscena e il modo in cui Stanley Kubrick l’ha polverizzata”, ha detto Murphy, “lo prenderei Indietro.”
Duvall ha interpretato la moglie pietrificata di Jack Torrance (Jack Nicholson), uno scrittore che accetta un lavoro come custode fuori stagione presso l’isolato Overlook Hotel, perde la testa e cerca di uccidere sua moglie e suo figlio (Danny Lloyd). Il film del 1980 ha ottenuto consensi sin dalla sua accoglienza mista originale: si colloca persino al 29° posto nella classifica dell’American Film Institute dei ” 100 film americani più emozionanti “. Ma negli anni trascorsi dall’uscita del film, le condizioni tossiche che circondano la performance di Duvall sono venute alla luce. Filmati da ” Making ‘The Shining’ “, un breve documentario girato dall’allora figlia diciassettenne di Kubrick, Vivian, e un’intervista del 2021 con Duvall sull’Hollywood Reporter,ha rivelato un ambiente abusivo in cui Kubrick ha cercato di mantenere la sua attrice protagonista in un costante stato di panico e ha reso l’orrore una realtà rimproverandola e alienandola sul set.
La decisione dei Razzies di revocare la nomination di Duvall si inserisce in una conversazione più ampia sui pericoli e gli svantaggi del Method Acting , che spesso comporta attori che cercano una completa identificazione emotiva con un personaggio, a volte attraverso mezzi estremi. La decisione di revocare la nomination ai Razzie arriva anche quando Hollywood fa i conti con la politica delle battute sbagliate, con comici come Amy Schumer che si scusa per le battute razziste ed Eddie Murphy che esprime rimorso per aver fatto feroci battute omofobiche in passato.
Fondati dai diplomati della scuola di cinema della UCLA John Wilson e Murphy nel 1981, i Razzies assegnano premi annuali per le categorie “peggiore di”, votate dai membri del gruppo, descritte come “che abbracciano quasi tutti i continenti e 49 stati degli Stati Uniti, tranne una delle Carolina. ” I premi vengono assegnati – e generalmente ricevuti – di buon umore. Nel 2011, l’attore Tom Green si è presentato alla cerimonia con il suo piccolo tappeto rosso e ha suonato l’armonica fino a quando non è stato espulso dal palco. Nello stesso anno, Sandra Bullock ha portato un carrello pieno di DVD del suo film vincitore di Razzie “All About Steve”. I vincitori di quest’anno, che sono stati annunciati online , includevano LeBron James per ” Space Jam: A New Legacy “. Secondo il sito Razzies, si è guadagnatoun trofeo, dipinto a spruzzo d’oro, del valore stimato di $ 4,97.
Wilson dice che la loro stessa missione ha preso in considerazione la decisione di riprendersi i due Razzies. “Facendo quello che facciamo, con lo slogan ‘Prendi il tuo male’, dobbiamo essere all’altezza dei nostri stessi errori. Dobbiamo possedere il nostro male”, ha detto al Washington Post, in un’intervista telefonica congiunta con Murphy. “Non vogliamo essere prepotenti”, ha aggiunto Murphy. “Vogliamo far emergere l’umanità nella celebrità”.
Questa settimana, Wilson e Murphy hanno tirato fuori l’umanità in un modo diverso: riconoscendo il dolore personale di un’attrice. Durante il primo anno di premi, i Razzies hanno nominato Duvall come peggiore attrice. Nello stesso anno nominarono Stanley Kubrick per la regia di quello che consideravano un pessimo adattamento del romanzo di Stephen King del 1977. (Lo stesso King ha notoriamente denigrato l’adattamento di Kubrick, paragonando la performance di Duvall a uno “straccio urlante.”)
La recitazione di Duvall nel film è stata criticata per essere esagerata e il suo personaggio è stato definito debole e sottomesso. Ma Michael Blouin , un professore di inglese alla Milligan University che studia King e ha co-montato ” Violence in the Films of Stephen King “, la pensa diversamente.
“Kubrick stava cercando di fare questo meta-commento sul genere horror. Il film dovrebbe essere da cartone animato”, dice. “Se è una rappresentazione irrealistica, doveva esserlo. Se si presenta come debole, penso che mostri solo una cecità nei confronti di ciò che accade veramente nelle relazioni abusive. E questo parla in modo più ampio della nostra cecità nei confronti delle relazioni che stavano avvenendo anche sul set”.
Nel corso degli anni, è diventato chiaro che Duvall non stava solo fingendo di essere terrorizzato, ma spesso era effettivamente terrorizzato. Il documentario di Vivian Kubrick, originariamente mostrato dalla televisione britannica, mostra Duvall che crolla per l’esaurimento sul set e viene rimproverato dall’anziano Kubrick, che si dice abbia isolato e criticato l’attrice nel tentativo di evocare l’alienazione che il suo personaggio prova nel film.
Noto per essere un perfezionista, si dice che Kubrick non abbia mai terminato uno scatto prima della 35a ripresa. La famosa scena “Ecco Johnny”, in cui il personaggio di Nicholson sfonda la porta di un bagno, ha provocato 60 porte rotte , in tre giorni di riprese. Kubrick aveva bisogno di 127 riprese per completare la scena delle scale, in cui Duvall brandisce una mazza da baseball davanti a suo marito, poco meno del Guinness World Record di 148 riprese, stabilito da un’altra scena del film.
Mentre rilasciava un’intervista all’Hollywood Reporter l’anno scorso, Duvall si è ridotto in lacrime mentre guardava di nuovo la scena delle scale. “Posso solo immaginare quante donne attraversano questo genere di cose”, ha detto.
Le riprese di “The Shining” – che hanno richiesto quasi un anno, anziché le 17 settimane previste – hanno messo a dura prova la salute di Duvall. Doveva portare Lloyd costantemente in giro e mantenere uno stato di panico prolungato. Ha definito l’esperienza “lavoro atroce… quasi insopportabile”, dicendo a Roger Ebert nel 1980 che durante gli ultimi nove mesi di riprese ha dovuto piangere 12 ore al giorno, cinque o sei giorni alla settimana. L’ha paragonata alla “terapia con l’urlo primordiale”.
Per prepararsi alle scene, ascoltava musica triste o pensava a momenti tristi della sua vita. “Ma dopo un po’, il tuo corpo si ribella”, ha detto all’Hollywood Reporter. “Dice: ‘Smettila di farmi questo. Non voglio piangere tutti i giorni.’ E a volte solo quel pensiero mi farebbe piangere.
Nel corso delle riprese, Duvall ha lottato con attacchi di malattia e i suoi capelli sono caduti per lo stress. A un certo punto del documentario sulla realizzazione, Duvall mostra al regista pezzi di capelli. Kubrick risponde dicendole di prepararsi per la scena successiva, e poi dice: “Non sono d’accordo con Shelley”.
Murphy crede che il danno psicologico inflitto da Kubrick potrebbe aver causato danni permanenti alla carriera di Duvall. “Era un personaggio così bello, eccentrico e tridimensionale. È stato un piacere vederla sullo schermo”, dice Murphy delle sue prime esibizioni. “Mi sembra che ci sia stato un cambiamento dopo ‘The Shining.’ “
Negli ultimi anni, Duvall è svanito dai riflettori. Ha lasciato Hollywood negli anni ’90, dopo aver prodotto programmi per bambini di successo per la TV via cavo. Ora 72enne, Duvall vive in Texas con il suo partner, il musicista Dan Gilroy. L’ultimo ruolo di attore di Duvall risale a 20 anni fa, in “Manna from Heaven”.
Più recentemente, ha ricevuto attenzioni indesiderate dopo un’intervista del 2016 sul “Dr. Phil”, durante il quale ha parlato in modo incoerente e condiviso pensieri apparentemente paranoici. A un certo punto ha suggerito che Robin Williams, la sua co-protagonista in “Popeye”, potrebbe essere ancora viva e “mutaforma”. Le celebrità hanno criticato l’ospite Phil McGraw, uno psicologo clinico, dicendo di aver sfruttato un soggetto vulnerabile.
Ma nel corso degli anni, il suo personaggio in “The Shining” ha continuato a ricevere critiche. In un’intervista alla BBC del 2013 , King ha detto che il film sembrava “freddo”, citando il ritratto di Duvall come “uno dei personaggi più misogini mai messi in un film. Fondamentalmente è lì solo per urlare ed essere stupida, e non è la donna di cui ho scritto.
Ciò che sembrava sconvolgere di più King era quanto apparissero distanti i personaggi. Kubrick ha fatto osservare agli spettatori i Torrance come “formiche su un formicaio”, si è lamentato King – e l’esperienza di Duvall suggerisce che anche Kubrick potrebbe aver guardato la sua attrice in quel modo.
Kelsey Ables è un collaboratore editoriale in servizi incentrati sull’arte visiva. Prima di entrare a far parte del Washington Post nel 2019, ha scritto di cultura visiva e arte contemporanea per Artsy.Twitter