“È un riferimento all’URSS, al suo ritorno” Perché il Cremlino incorpora i simboli sovietici nella sua propaganda di guerra?

Fonte: Medusa

La propaganda di guerra russa ha iniziato a cooptare i simboli sovietici con crescente frequenza. I monumenti alla “nonna con la bandiera sovietica”, ad esempio, sono spuntati in tutto il paese. E sia i funzionari del Cremlino che le narrazioni di propaganda continuano a inquadrare l’invasione su vasta scala dell’Ucraina da parte della Russia come un’estensione della “Grande Guerra Patriottica”. Il corrispondente speciale di Meduza Andrey Pertsev ha esaminato l’agitprop “sovietico” del Cremlino e ha appreso come è collegato alla spinta di Mosca ad annettere nuovi territori.

Sullo sfondo della guerra in corso in Ucraina, le autorità russe hanno iniziato a utilizzare attivamente i simboli sovietici nella loro propaganda. In effetti, la tradizionale parata del Giorno della Vittoria del 9 maggio sulla Piazza Rossa di Mosca includerà veicoli militari che sventolano bandiere rosse (invece delle bandiere delle diverse formazioni militari). 

Nelle città di tutta la Russia sono apparsi monumenti , cartelloni pubblicitari e graffiti , tutti dedicati alla “nonna con la bandiera sovietica” – un’anziana donna ucraina che, come si vede in un video virale , ha salutato i soldati ucraini con una bandiera sovietica, dopo averli scambiati per le truppe russe. (I media ucraini in seguito hanno riferito che la donna anziana e suo marito erano fuggiti a Kharkiv dopo che la loro casa era stata colpita dai bombardamenti russi.) 

Lo zar della politica interna di Putin Sergey Kiriyenko e il membro senior della Russia Unita Andrey Turchak hanno partecipato all’inaugurazione di un altro monumento (di plastica) alla “nonna con la bandiera sovietica” a Mariupol il 4 maggio. 

“I militari DNR e LNR, [e] militari russi, stanno finendo la battaglia che i nostri padri, nonni e bisnonni hanno condotto contro il nazismo […] Per la Russia, questa è la missione del paese: garantire un mondo libero dal nazismo. Ora è stato aggiunto un altro simbolo: nonna Anya. È diventata un simbolo vivente della continuità delle generazioni, della continuità della battaglia contro il nazismo e il fascismo. È diventata nonna per tutto il Donbas, per tutta la Russia”, ha detto Kiriyenko. 

Inoltre, striscioni sovietici sono stati avvistati in più occasioni nelle città ucraine occupate dalle truppe russe. Il 7 aprile, ad esempio, Andrey Turchak della Russia Unita e il leader dell’autoproclamata “Repubblica popolare di Donetsk” Denis Pushilin hanno appeso uno stendardo della vittoria sovietico all’edificio dell’amministrazione locale nella Rozivka (una piccola città nella regione ucraina di Zaporizhia) occupata. In altre città occupate, le forze russe hanno anche ricostruito le statue di Vladimir Lenin (il presidente russo Vladimir Putin ha affermato che Lenin ha creato l’odierna Ucraina). 

Fonti di Meduza vicine all’amministrazione Putin sottolineano che l’uso da parte della Russia dei simboli sovietici non è casuale. Come ha spiegato uno di loro, questa è una logica continuazione della retorica delle autorità sulla lotta ai “nazisti” in Ucraina.

“Il termine ‘nazismo’ evoca automaticamente tutta una serie di associazioni. Compresi disegni e simboli: ‘Ripetiamo l’impresa dei nostri nonni.’ Questo è un gioco di ruolo tra il “nostro popolo” e i “tedeschi””, ha spiegato la fonte. 

Il restauro di monumenti a Lenin segue la stessa logica, ma ha un “peso simbolico aggiuntivo”. “L’Ucraina, il mondo occidentale, è come Mordor. La prima cosa che fece Mordor fu distruggere i monumenti a Ilic [Vladimir Lenin], scacciare [tutte le cose] sovietiche. E la loro restaurazione è un simbolo che Mordor è stato scacciato. Lenin è un simbolo della vittoria su Mordor”, ha detto una fonte di Meduza vicina all’amministrazione Putin. 

“Non ci sono altri [simboli]”, ha sottolineato un’altra fonte. A suo avviso, un simbolo sovietico è “l’unico quadro unificante” per i cittadini russi di età superiore ai 45-50 anni, che costituiscono il “supporto fondamentale” sia per le autorità che per la guerra. “Non è che questo supporto centrale si stia sgretolando, ma che non c’è nient’altro che lo unisca”, ha affermato. 

Detto questo, le fonti di Meduza vicine al Cremlino avevano opinioni divergenti sull’efficacia di questa campagna di propaganda “sovietica”. Ad esempio, una fonte ha affermato che “dopo aver visto bandiere rosse, stelle e [e] nonne con bandiere, [i russi] si dirigeranno semplicemente alle loro case di campagna per rilassarsi”. “Le persone non hanno il tipo di problemi in questo momento per essere seriamente ispirate dal passato sovietico o dalla battaglia contro il nazismo”, ha aggiunto. 

Tuttavia, secondo le fonti di Meduza, una delle opzioni sul tavolo per la parata del Giorno della Vittoria a Mosca includerebbe una trasmissione da Mariupol, durante la quale le autorità fantoccio solleverebbero ancora una volta la questione delle “repubbliche popolari” del Donbas che entrano a far parte della Russia . Fonti hanno anche affermato che nella stessa trasmissione potrebbe essere sollevata anche la questione dell’annessione della Russia alla regione occupata di Kherson. 

Come riportato in precedenza da Meduza , i funzionari del Cremlino stanno elaborando piani per organizzare finti referendum sull’annessione di queste regioni già a metà maggio. Il Washington Post ha successivamente confermato queste informazioni, citando i risultati dell’intelligence statunitense.

Allo stesso tempo, una fonte di Meduza vicina alla leadership di Russia Unita ha affermato che i “referendum” potrebbero essere rinviati all’autunno, quando potrebbero essere programmati in coincidenza con le elezioni regionali russe previste per l’11 settembre. 

Fonti di Meduza affermano anche che nello stesso periodo potrebbe essere organizzato un altro “referendum” sulla Russia che annette l’Ossezia del Sud. (Ciò avviene dopo che le autorità dello stato separatista non riconosciuto hanno annunciato imminenti “passi legali” verso l’adesione alla Russia.) Il portavoce del Cremlino Dmitry Peskov e l’ufficio stampa di Russia Unita non hanno risposto alle domande di Meduza prima della pubblicazione. 

Secondo le fonti di Meduza, queste azioni ufficiali si adattano perfettamente alla strategia generale lanciata dalla Russia il 24 febbraio. Come ha affermato succintamente una fonte: “È un riferimento all’URSS, al suo ritorno”. 

https://meduza.io/en