Ubiquitous, cheap and light, plywood is the focus of an exhibition opening at the Victoria and Albert Museum, London, this summer.